Masseria Aprile

Come raggiungerci
In auto: autostrada Bari Nord. Prendere per Brindisi (SS 16), uscita a Fasano direzione Taranto, proseguire per circa 15 km sino a Locorotondo. A Locorotondo da Piazza Mitrano a 1 km nella Valle d'Itria, deviazione per la Masseria.
In treno: stazione FS di Fasano a km 15. Stazione FSE di Locorotondo.
In aereo: aeroporto di bari o Brindisi a km 64.
Fermata degli autobus a km 1,500.

How to reach us
By car: Highway Bari Nord. Take for Brindisi (SS 16), exit Fasano sign for Taranto, and proceed for 15 kilometres till you reach Locorotondo.
Once in Locorotondo from Piazza Mitrano it’s only 1 kilometre in the Itria Valley following the directions for the Masseria.
By train: Fasano railway station (15 km). Locorotondo railway station (km 2).
By airplane: Bari or Brindisi Airport (km 64).
Bus stop at 1,500 meters.

Sie erreichen uns
Mit dem Auto: Autobahn A14 Bari Nord,  dann auf die Staatsstraße (SS16) Richtung Brindisi, Ausfahrt Fasano. Richtung Taranto, anschliessend der Straße für 15 km bis Locorotondo folgen.
In Locorotondo auf der  Piazza Mitrano nach 1 km Richtung Valle d’Itria, in Richtung  der Masseria (beschildert).
Mit dem Zug: Haltestelle FS in Fasano, ca. 15 km entfernt. Haltestelle FSE in Locorotondo, ca. 2 km entfernt.
Im Flugzeug: Flughafen Bari oder Brindisi (je 64 km entfernt). Es gibt auch eine Bushaltestelle ca. 1,5 km entfernt.