Il Colombaio

Vivere l’agriturismo con classe: in Umbria, ad un passo dalla Toscana, in una magnifica valle tra colline e boschi.

Un vero agriturismo con una azienda agricola di 392 ettari che produce carne, olio di oliva e tutte le verdure che mangerete da noi!

Due casali ristrutturati con gusto ed una terrazza panoramica di 500 mq che, da sola, vale la visita.

Camere ognuna con una propria personalità, appartamenti, grandissima piscina, tennis, biciclette a disposizione, sala meeting per 250 persone in un contesto suggestivo, coniglietti nani per i bimbi, idromassaggio.. Ristorazione di altissima qualità con carne eccezionale proveniente da manzo dell'azienda e verdure dell'orto biologico.Cuciniamo solo con il nostro olio di oliva.Nel prezzo delle camere è incluso:

• Nel prezzo sono inclusi.

1. merenda con cocomero fresco tutti i pomeriggi
2. l’uso della piscina senza limiti di orario

Chiediamo agli ospiti con i capelli lunghi di legarli quando entrano in piscina.

3. l’uso delle bikes senza limiti di orario
4. l’uso del tennis
5. l’uso del parco bau senza limiti di orario
6. l’uso del ping pong senza limiti di orario

• Nel prezzo è escluso l’idromassaggio:10 euro ogni 20 minuti.Noleggio barbecue senza carbonella: euro 8
• I prezzi indicati sono di solo pernotto colazione esclusa. Prices: breakfast not included Una cifra forfettaria da includere nel prezzo è difficile da calcolare, quasi mai corretta e sempre onerosa per gli ospiti abituati ad una colazione frugale. Da noi, per la colazione, si paga solo ciò che si consuma davvero!
• Aria condizionata: 16 mezza giornata (12 ore), solo casale centrale.Leggere attentamente (o chiedere a noi) se la camera prenotata si trova nel primo o nel secondo casale.

• Air conditioned: 16 euros half day (12 hours) only in the central farmhouse.Read carefully(or ask us) if where the room you reserved is!

   

• Camere ed appartamenti vanno lasciati entro le 10.30. Check out: 10.30 am

•  

• Il saldo per le camere è richiesto la sera prima della partenza, quello degli appartamenti al momento dell’arrivo. La eventuale colazione del giorno della partenza verrà pagata al momento. Room payment: the evening before you leave.Apts: payment when you arrive.
• Pernotto del cane/gatto, a notte -Your dog/cat overnight stay: 12 il primo giorno -the first day; dal secondo-from the second day: 6 a day. Gli animali di persone con bisogni speciali soggiornano gratuitamente.-People with special needs don’t pay anything for their pets.
• Per perfezionare la prenotazione si richiede un acconto del 60% al momento della prenotazione: Credi Umbria filiale di Fabro Scalo IBAN:IT24S0707572600000000611098 :

• si prega cortesemente di avvisare dell’avvenuto pagamento e di inviare copia dell’acconto o via mail o via whatsapp entro due giorni. 3487619946

  A deposit of 60% (Credi Umbria filiale di Fabro Scalo IBAN:IT24S0707572600000000611098)is required when you reserve your room.Please notify us, within two days, the payment and give us a copy of the deposit sending it to our mail or to our whatsapp number: 3487619946

• I pasti, colazione, pranzo e cena non sono inclusi nel prezzo?

  Quanto spenderò?

  Meals are not included in the price.How much am I going to spend?

   

  Prezzi indicativi* di alcuni piatti Indicative* prices of some dishes:

   

  Coperto-Service 2,50 Acqua-A bottle of water 2,50 Lattine-Can 3,00 Caffè: 2

   

  PRANZO E CENA

  Antipasto formaggi di altissima qualità con affettati di maiali allo stato brado - Appetizer with high quality cheese and pork: maxi euro 16,50; minieuro7,50

  Lasagne al ragu: euro 13,50

  Lasagne al tartufo-Lasagne with truffle: euro 15,50

  Pasta: da-from 12

   

  Cinghiale-Wildboar: euro 14

  Bistecca di manzo di 3 etti e mezzo circa-Beefsteak: euro 19,50

  Fiorentina: 59,50 al kg

  Bocconcini di vitella semplici-Veal umbrian way: euro 14;con tartufo-with truffle: 18

  Contorni-Side dishes: from 5,50 to 9

  Dolci-Cake: from 5,50

•  

• VINO

  Vino della casa-Housewine: 13 a bottiglia

  Calice vino della casa-Glass of housewine: 4

  Di qualità eccellente la lista dei vini: 23 a bottiglia

  We offer other excellent quality wines:23 euros per bottle.

  Vini di più alto livello saranno a disposizione, come ovvio, a prezzi maggiori.

  E’ possibile acquistare i nostri prodotti alimentari. You can buy our food products.

  Colazione* servita a tavola Breakfast served at the table *

  (prezzi indicativi di alcune proposte-Indicative prices of some of our proposals):

  caffè-coffee 2

  cappuccino e the 2,50

  dolci della casa - homemade cakes 2,50/4,00 formaggi - cheese 7 /10

  succo/fruit juice massimo- max 1,50/2/3 ricotta e miele-ricotta and honey 3,80/4,80

   

   

   

   

   

Nelle vicinanze: maneggio e laghetto per la pesca oltre al meraviglioso sito con piscina termale, le tane del diavolo.

Nelle immediate vicinanze piccoli tesori medioevali quali Parrano e Monteleone.

Si possono organizzare gite verso Orvieto, Chianciano, Montepulciano, San Casciano che sono facilmente raggiungibili.

A 5 minuti lo splendido complesso architettonico della Scarzuola e sempre a poca distanza molti splendidi borghi medioevali.